Lost in translation

La nuova enciclica di Benedetto XVI dedicata ai temi sociali e all’economia, annunciata ufficialmente il 29 giugno, esce in ritardo rispetto ai tempi previsti per vari motivi, compresa la laboriosa traduzione in varie lingue (arabo compreso). I temi della moderna economia, della finanza e della globalizzazione non si declinano facilmente nelle varie lingue.

Pubblicato in: on 2 Luglio 2009 at 8:58 am Lascia un Commento
Tags: , , ,

Tutti pazzi per Ratzi

Des Frères Franciscains prennent des photos du pape Benoît XVI à Castel Gandolfo, le 18 avril 2009.

Un gruppo di frati francescani scatenati a fare foto a Papa Benedetto XVI durante un’udienza a Castelgandolfo.

Pubblicato in: on 22 Aprile 2009 at 7:54 am Lascia un Commento
Tags: , , , , ,

Una kancelliera con le palle

Angela Merkel und Benedikt XVI. beim Deutschland-Besuch des Papstes 2006 in München

Bene ha fatto la cancelliera tedesca Angela Merkel a chiedere chiarimenti in Vaticano dopo le posizioni espresse sull’Olocausto da parte del vescovo lefreviano Williamson , riaccolto nella Chiesa cattolica da Papa Benedetto XVI. In Germania monta la polemica nei confronti del Vaticano e dalla Santa Sede si risponde solo con toni stizziti e imbarazzati.  Che non aiutano a fare chiarezza e a dissipare dubbi e sospetti su un’operazione di riabilitazione dei lefreviani di cui proprio non si sentiva il bisogno.

Pubblicato in: on 4 Febbraio 2009 at 2:21 pm Lascia un Commento
Tags: , , ,

Ma dove li trova?

“Non è certamente un caso se le cinque cliniche di New Orleans che praticano aborti sono state distrutte, insieme ai locali notturni. L’uragano non ha colpito una città qualunque, ma una città frequentata per i suoi bordelli e le prostitute più belle”

Con queste parole Gerhard Maria Wagner commentava l’uragano Katrina. Gerhard Maria Wagner, 54 anni, è appena stato promosso vescovo ausiliario da papa Ratzinger. La diocesi austriaca di Linz insorge. Nel curriculum di Wagner c’è anche una campagna contro Harry Potter e, nel 2004, le dichiarazioni sullo tsunami di Natale: anche lì secondo Wagner era una punizione divina. La prossima nomina di Ratzinger toccherà al cattivo dei Puffi.

Pubblicato in: on 2 Febbraio 2009 at 10:32 am Lascia un Commento
Tags: , ,

Il dossier Alitalia sul tavolo del Padreterno

La seguente notizia appare stamattina nel sito di Repubblica

“Da tempo prego per voi”. Così papa Benedetto XVI, all’aeroporto di Fiumicino, ha risposto al commissario straordinario di Alitalia, Augusto Fantozzi che, salutandolo alla partenza per Parigi e augurandogli buon viaggio, gli aveva espressamente chiesto: “Santità, le chiedo una preghiera particolare per la Compagnia”.

Pubblicato in: on 12 Settembre 2008 at 10:29 am Lascia un Commento
Tags: , , ,

Prada o non Prada?

Les chaussures du pape, lors des JMJ de Sydney, le 19 juillt 2008

Le reverendissime estremità papali racchiuse in un paio di eleganti scarpe rosse durante uno degli impegni di Benedetto XVI a Sydney. Tempo fa il Vaticano ha negato che Papa Ratzinger indossi scarpe firmate Prada.

Pubblicato in: on 20 Luglio 2008 at 8:32 am Commenti (1)
Tags: , , , ,